Whispers
SD : 47581.2
N : 434
Oficiální fotografie z Star Trek Continuum
Po návratu z mise v systému Parada, O'Brien
zjišťuje, že všichni na stanici se spolčili proti němu.
Jeho
žena Keiko se chová tak, aby byla co možná
nejdál od něho a tajně se střetává se Siskem,
praporčíku DeCurtisi bylo nařízeno Siskem, aby přestavil staniční bezpečnostní
síť bez toho, aby o tom O'Brien věděl. Věci se začnou zhoršovat, když Dr.
Bashir provede na O'Brienovi velmi zdlouhavé
a neobvyklé lékařské vyšetření, které mu nařídil Sisko. O'Brien jde za
Siskem do jeho kanceláře a Sisko se ho ptá na jeho zkušenosti s Paradňany,
které by mohli být prospěšné, když přijedou Paradňané na mírové rozhovory,
které se budou odehrávat na stanici. Na konci rozhovoru je O'Brien překvapen,
když mu Sisko nařídí spravit horní 3 pylony, namísto toho, aby pracoval
na zaručení bezpečnosti na stanici po příjezdu Paradňanů.
Později, praporčík DeCurtis odmítne zpřístupnit O'Brienovi místnost, kde budou
ubytováni Paradňané s odůvodněním, že jenom major Kira
má přístupové kódy. O'Brien předstírá, že odchází k své práci, ale v tom
vidí jak DeCurtis vejde pro místnosti Paradňanů, bez bezpečnostních kódů
majora Kiry. Při večeří s Keiko má takový dojem, že ho chce otrávit. A
tak dospívá k názoru, že to není jeho žena.
Když odejde Keiko spát, začíná Miles hledat pomocí počítače nějaké anomální
jevy a zjišťuje, že má zablokovaný přístup do staničních deníků po svém
návratu na stanici. Dále zjišťuje, že jeho deníky byly analyzovány ostatními
členy posádky. Ráno se vrátí Odo s Bajoru
a O'Brien se mu snaží vysvětlit situaci a naklonit si ho na svoji stranu.
Později ho Odo zavolá do své pracovny, aby ho informoval o tom co zjistil.
Ale O'Brien brzy zjišťuje, že už ani Odo není na jeho straně. V okamžiku
když chce odejít tam vejde Sisko, Kira a Bashir a míří na něj s phaserem.
Ovšem v rychlosti vezme Kiře phaser a uteče. Po honičce po stanici se nakonec
O'Brien dostane na runabout a unikne ze stanice. Zavolá admirálu Rollman
(žena) a řekne jí o spřísahání na DS9, ale
ona mu jenom řekne a ať se vrátí na DS9, že se mu nic nestane. A tak s
úvahou, že všichni ve flotile jsou nepochopitelně
proti němu vletí do červí díry a zamíří
do systému Parada.
Stíhán jiným runaboutem, se O'Brien dostane do systému Parada a schová
se v magnetickém poli jednoho z měsíců. Senzory mu indikují, že na Paradu
II se transportovali tři osoby a tak jde za nimi. Pod povrchem najde místnost,
kde ho již očekává Sisko, Kira a Coutu (velitel vzbouřeneckých sil na Paradě).V podezření chce O'Brien zasáhnou Coutu s phaserem, ale hlídka ho zasáhne
dřív. Umírající O'Brien je však šokován, když za dveřmi uvidí jiného O'Briena
s Dr. Bashirem! Coutu vysvětlí, že to je pravý O'Brien, který byl unesen
a zadržován během jeho mise na Paradě. O'Brien, který se vrátil na stanici,
byla kopie naprogramovaná, aby během rozhovorů někoho zabila. Falešný O'Brien
umírá konečně znajíc pravdu.
Copyright © 1998 Martin Vaněk
[Předcházející epizoda]
[Deep Space Nine]
[Hlavní stránka]
[Následující epizoda]