Parturition
SD : neuvedeno
N : 123
Oficiální fotografie z Star Trek Continuum

Poté co Kes začne trávit více volného času s Tomem Parisem, který se do ní zamiluje, Neelix je překonán vlastní žárlivostí a vyprovokuje rvačku s Paris. Následně kapitán si zavolá oba bojující muže a pošle je spolu v raketoplánu na misi na nedalekou planetu třídy M, aby doplnili zásoby potravin. Ale v atmosféře se stane raketoplán neovladatelný a zřítí se na povrch. Hledajíc úkryt před trigemickými parami se Paris a Neelix zabarikádují v jeskyni, ale záhy zjišťují, že mají společnost - embryonální zárodek (vajíčko), z kterého se vylíhne mládě repto-humanoidního tvora.
Mezitím Voayger svedl bitvu s neznámou lodí, která se snažila bránit planetu. Bitva skončila poté co Voyager vyřadil z funkce phasery útočníků. Neelix a Paris musí začít spolupracovat, aby udrželi mládě při životě a zachránili sami sebe, když přijde rozzuřená matka novorozeněte, která přiletěla v té cizí lodi. 
Galerie obrázků

Rvačka
Oba pánové u Katky
V raketopláně

Cizí loď útočí
Paris vchází do jeskyně
Maminka se zlobí

Loď zaujala obrannou pozici

Lepší synopse se připravuje...

Copyright © 1998 Martin Vaněk
[Předcházející epizoda] [Voyager] [Hlavní stránka] [Následující epizoda]