Poručík Dax večeříc s Bashirem a připravujíc se odejít ho své kajuty je pozorována Trillem jménem Selin Peers. Ilon Tandro, humaniod z Klaestron IV ve stínu k němu přistoupí. Když Peers potvrdí identitu Dax, Tandro a dva jeho důstojníci ji úspěšně zajmou. Bashir, který Dax následoval, není schopný Dax zachránit, tak aspoň varuje ostatní důstojníky. Sisko, Kira a Odo se jich snaží najít pomocí pozice Dax, ale útočníci odstranili Jadziin komunikátor. K Odovu překvapení se Tandrovi a jeho důstojníkům, kteří vlečou Dax, podaří obcházet bezpečností opatření stanice. Aby se to ještě zkomplikovalo, Sisko zjišťuje, že únosci vyřadili staniční vlečný paprsek. Kira nakonec objeví únosce ve vzdušném zámku a uvězní je silovým polem. |
Během přerušení jednání, zůstává Dax neoblomná a stéle se nehájí. Jenom
řekne Siskovi, aby ukončil svoje snahy, což ho nutně překvapí. Bashir je
předvolán, aby ukázal, že Curson a Jadzia jsou dvě rozdílné osoby. Naneštěstí
Tandro poukáže, že je nemožné ukázat jestli ano nebo ne mozkové vlny symbionta
se změnili od doby, než se připojil k Jadzii.
V poslední snaze předvolá Sisko sám sebe a nechá Kiru, aby se ho tázala. Ona a Tandro se střídají dotazování Siska, po kterém se vyhlásí další tentokrát hodinová pauza. Náhle obdrží Sisko naléhavou zprávu od Oda z Klaestron IV, ve které se ukazuje, že podle všeho Curson Dax a Enina Tandro měly poměr před 30 lety, což by dávalo Cursonovi motiv k vraždě. Jadzia konfrontovaná s touto informací přizná hanbu z manželské netaktnosti, ale stále se odmítá přiznat nebo vyvrátit informace o vraždě. |