Tuvok a praporčík Bennet havarují v raketoplánu na jednom měsíci třídy M. Zranění praporčíka Benneta jsou vážná a posléze umírá. Tuvok kolem něj spustí silové pole, když tu náhle uslyší šelest za sebou.
Mezitím na měsíci se od dětí Tuvok, proč tu jsou. Vysvětlí mu, že je tu zanechali jejich opatrovatelé poté zemřeli při havárii raketoplánu a tak tu zůstali sami. Dále děti tvrdí, že v nedaleké jeskyni bydli jakási nestvůra, která je všechny sní. Tuvok nechce pověře o potvoře (zvané Morrok) ani věřit a proscanuje jeskyni. Nenajde nic. |