Poté co je Torres napadena organizmem, který se přichytí na její tělo, Doctor vytvoří dalšího holografického doktora - Cardassianského exobiologa jménem Dr. Crell Moset, aby zachránil její život. Ale Torres odmítne léčbu, když se doví, že doktor se zúčastnil neetických experimentů a lékařských pokusů během války.