Mírumilovné odpoledne je otřeseno, když Garakův obchod je zničen explozí. Ačkoliv na první pohled se zdálo, že to byla nehoda, podrobnější pátrání odhalilo, že exploze měla vypadat jako nehoda. Sisko a Odo se na ošetřovně ptají, kdo by ho chtěl zabít, ale Cardassian je jako obvykle nesdílný a tajemný. Poté co se Odo od O'Briena dovídá, že způsob provedení ukazuje na Flaxianské zabijáky a právě dnes jménem Retaya přilétl.
Vyptáváním se Retaye Odo nezjistil nic a Odo mu dovolí odejít, odvolá muže z Garakovi ochrany v domnění, že to vše přinutí Garaka spolupracovat. Později Odo nasedne do runaboutu, aby pronásledoval Retayu, ale Garak na něj již čeká uvnitř. Odo neochotně souhlasí s tím, že ho bude Garak doprovázet (snad mu něco řekne). Ale naneštěstí Retayova loď vybouchne těsně předtím než se dostala do warpu. Odo konstatuje, že je konec výletu.
 

Analýza výbuch ukázala, že výbuch patrně způsobili Romulani. Odo se domnívá, že Romulani najali Retayu, aby zabil Garaka, ale proč? Odo se dále dozvídá od informátora, že Romulani možná plánují invazi do Cardassie. Informátor to odůvodňuje tím, že za poslední týdny bylo na Cardassianských hranicích příliš mnoho Romulanských aktivit. Dále mu řekne, že 5 bývalých členů Řádu Obsiadiánů zemřelo za ne příliš jasných okolností (3 přirozenou smrtí a 2 náhodou ) v ten samý den co Garakův obchod explodoval.